nanotube de carbone monoparoi
- Domaines
- nanotechnologie
- chimie
- Dernière mise à jour
Définition :
Nanotube constitué d'un seul feuillet d'atomes de carbone enroulé sur lui-même.
Notes :
Les nanotubes de carbone monoparois s'assemblent pour former des faisceaux à la manière des fils d'une corde.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.
Termes privilégiés :
- nanotube de carbone monoparoi n. m.
- nanotube monoparoi n. m.
- nanotube de carbone à paroi simple n. m.
- nanotube à paroi simple n. m.
- nanotube de carbone monofeuillet n. m.
- nanotube monofeuillet n. m.
- nanotube de carbone à simple paroi n. m.
- nanotube de carbone simple paroi n. m.
- nanotube à simple paroi n. m.
- nanotube simple paroi n. m.
-
Bien que le préfixe mono- possède le sens d'« un seul », les mots construits avec ce préfixe obéissent à la règle générale de l'accord en nombre : ils s'écrivent sans s au singulier et avec s au pluriel. Nous aurons donc au pluriel : nanotubes de carbone monoparois, nanotubes monoparois, nanotubes de carbone monofeuillets et nanotubes monofeuillets.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- single-walled carbon nanotube
- SWCNT
- single-wall carbon nanotube
- single-walled nanotube
- SWNT
- single-wall nanotube
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Nanotub format per una sola làmina d'àtoms de carboni enrotllada sobre si mateixa.
Termes :
- nanotub de carboni de paret simple
- nanotub de carboni monolàmina n. m.
- nanotub de carboni monoparet n. m.
- nanotub monolàmina n. m.
- nantotub de paret simple n. m.
- SWCNT n. m.
-
espagnol
Auteurs : Grupo Argentino de Terminología,
Universidad Pontificia Comillas, -
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Nanotubo composto da un unico foglio di grafite arrotolato.
Termes :
- nanotubo di carbonio a parete singola s. m.
- nanotubo grafenico s. m.
- nanotubo di carbonio a singola parete s. m.
-
portugais
Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional,
Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos,Termes :
- nanotubo de carbono de parede simples s. m.
- SWCNT s. m.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- nanotub de carbon cu structură concentrică s. n.