0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

librairie de fonds

Domaines
  1. entrepriseentreprise commerciale
  2. édition
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2005
  • Accéder à la fiche en anglais : quality-stocked bookstore
  • Accéder à la fiche en catalan : llibreria de fons
  • Accéder à la fiche en espagnol : librería de fondo
  • Accéder à la fiche en galicien : libraría de fondo
  • Accéder à la fiche en italien : libreria specializzata
  • Accéder à la fiche en portugais : grande livraria
  • Accéder à la fiche en roumain : librărie de fond

Définition :

Librairie qui offre un grand choix de livres de fonds.

Notes :

Une librairie de fonds se distingue d'une librairie qui offre principalement des nouveautés ou des succès de librairie. Cette distinction ne semble pas exister en anglais.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre.

Terme privilégié :

librairie de fonds n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2008

    Notes :

    A quality-stocked bookstore can be a general bookstore offering any kind of book. It may also be a specialized bookstore offering mainly a particular type of books, or books on a specific subject.

    In French, a librairie de fonds (quality-stocked bookstore in English) should be distinguished from a bookstore offering mainly new releases or best-selling titles. Such a distinction doesn’t seem to exist in English.

    Terme :

    1. quality-stocked bookstore
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

    Définition

    Llibreria que ofereix un gran assortiment de llibres de fons.

    Terme :

    1. llibreria de fons n. f.
  • espagnol

    Auteurs : Colegio de México, 2010
    Universidad de Alcalá, 2010
    Universidad de Granada, 2010

    Termes :

    1. librería de fondo s. f. Mexique
    2. librería de fondos s. f. Espagne
  • galicien

    Auteur : Universidade de Santiago de Compostela, 2010

    Terme :

    1. libraría de fondo s. f.
  • italien

    Auteur : Università di Bologna, 2008

    Définition

    Libreria che opera una selezione completa di titoli contemporanei e classici garantendo la qualità del proprio catalogo.

    Terme :

    1. libreria specializzata s. f.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2010
    Grupo de Estudos em Terminologia e Lexicografia, 2010

    Termes :

    1. grande livraria s. f. Brésil
    2. livraria com fundos s. f. Portugal
  • roumain

    Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2010

    Terme :

    1. librărie de fond s. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025