maladie émergente
- Domaines
-
- médecineépidémiologie
- médecineinfectiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Maladie infectieuse causée par un agent pathogène nouvellement identifié, et qui constitue une menace pour la santé publique locale, régionale ou internationale.
Note :
Une maladie émergente est d'autant plus grave quand l'organisme hôte n'est pas immunisé pour lutter contre le nouvel agent pathogène qui la cause, ou quand il n'existe pas de vaccin ni de traitement efficace pour l'éradiquer.
Termes privilégiés :
- maladie émergente n. f.
- maladie infectieuse émergente n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- emerging disease
- emerging infectious disease
- emerging communicable disease
-
catalan
Auteur : Universitat Politècnica de Catalunya,Terme :
- malaltia emergent n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Définition
Enfermedad infecciosa causada por un agente patógeno identificado de forma reciente y que constituye una amenaza para la salud pública local, regional e internacional.
Note :
Se aplica a enfermedades infecciosas.
Termes :
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- enfermidade infecciosa emerxente s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- malattia emergente s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade do Algarve,Terme :
- doença emergente s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Termes :
- boală infecţioasă periculoasă s. f.
- boală infecţioasă declarabilă s. f.