0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

processeur bicœur

Domaines
  1. informatiqueunité centrale de traitement des données
  2. électroniquecomposant électronique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2009
  • Accéder à la fiche en anglais : dual-core processor

Définition :

Processeur qui comporte deux unités de base de traitement de données installées habituellement sur une même puce à l'intérieur d'un boîtier, dans le but de leur permettre d'effectuer plus rapidement et efficacement des tâches en parallèle.

Note :

On crée une sorte de raccourci lorsqu'on rattache directement le syntagme à double cœur ou le mot bicœur au substantif serveur ou à tout autre nom désignant un ordinateur qui fonctionne à l'aide d'un processeur à deux cœurs (ex. : serveur à double cœur, serveur bicœur, ordinateur à double cœur, ordinateur bicœur, etc.).

Termes privilégiés :

processeur bicœur n. m.
bicœur n. m.
processeur à double cœur n. m.
processeur double cœur n. m.
processeur double-cœur n. m.
double-cœur n. m.

Par ailleurs, bien que le préfixe bi- possède le sens de « deux », les mots construits avec ce préfixe obéissent à la règle générale de l'accord en nombre : ils s'écrivent sans s au singulier et avec s au pluriel. Nous aurons donc au pluriel : des processeurs bicœurs et des bicœurs.

Dans les constructions où les formes double-cœur et double cœur (avec ou sans trait d'union) sont utilisées comme des adjectifs, celles-ci restent invariables. On écrira : des processeurs double cœur ou des processeurs double-cœur.

Au pluriel, les deux éléments formant le nom composé double-cœur varient en nombre. On écrira : des doubles-cœurs.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Termes :

    1. dual-core processor
    2. dual-core microprocessor
    3. dual-core CPU
    4. dual-core chip
    5. dual core

    Le sigle CPU correspond au terme anglais central processing unit qui est utilisé pour désigner l'unité centrale de traitement d'un ordinateur, c'est-à-dire son processeur principal.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025