matériau nanophasé

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2005

  Termes :

  1. nanophase material
  2. NPM
  3. nanophased material

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

  Définition

  Material d'una o més fases que tenen com a mínim una de les dimensions compresa entre 1 i 100 nanòmetres.

  Terme :

  1. material nanofàsic n. m.

• espagnol

  Auteurs : Grupo Argentino de Terminología, 2007
  Universidad Pontificia Comillas, 2007

  Définition

  Material que posee una o más fases tales que al menos una dimensión de las mismas se encuentra en el rango de entre 1 y 100 nanómetros.

  Termes :

  1. material nanofásico s. m. Argentine
  2. MNF s. m. Argentine
  3. materiales de nanofase s. m. pl. Espagne
  4. materiales en nanofase s. m. pl. Espagne

• italien

  Auteur : Università di Bologna, 2008

  Définition

  Materiale che ha una fase di dimensioni inferiori a 100 nanometri, essi sviluppano proprietà meccaniche ed ottiche differenti rispetto ai materiali di dimensioni macroscopiche della stessa natura chimica.

  Terme :

  1. materiale nanophase s. m.

• portugais

  Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009
  Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

  Terme :

  1. material nanofásico s. m.

• roumain

  Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

  Définition

  Material care comportă una sau mai multe faze şi care are cel puţin o dimensiune care variază între 1 şi 100 nanometri.

  Terme :

  1. material nanofazic s. n.