système mondial de distribution

Domaines: hébergement touristique et tourismevoyage

informatiqueapplication de l'informatique
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2005

Définition :

Système informatisé de réservation à déploiement international qui permet aux abonnés de réserver différents services de voyage.

Note :

Par exemple, les systèmes mondiaux de distribution permettent de réserver des billets d'avion, des chambres d'hôtel, des voitures de location ou des billets de spectacle.

Termes privilégiés :

système mondial de distribution n. m.
SMD n. m.

Termes déconseillés :

système de distribution mondiale

système global de distribution

On évitera le syntagme système de distribution mondiale. En effet, comme il s'agit d'un système mondial, l'adjectif ne saurait qualifier le substantif distribution.

L'adjectif global, de la famille de globaliser et de globalisation, ne convient pas pour qualifier le système de distribution qui s'étend au monde entier.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2005
Termes :
1. global distribution system
2. GDS
3. global reservation system
4. GRS