mesure à café
- Domaine
-
- équipement ménagerustensile de cuisine
- Dernière mise à jour
Définition :
Cuillère utilisée pour doser la quantité exacte de café moulu nécessaire à la préparation d'une tasse et dont la contenance est d'environ 7 à 8 grammes.
Note :
Le terme cuillère à café n'est pas synonyme de mesure à café. Cette appellation sert à désigner l'unité de mesure qui correspond à 5 ml selon le système international d'unités (SI).
Termes privilégiés :
- mesure à café n. f.
- mesurette à café n. f.
- doseuse à café n. f.

Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- coffee measuring spoon
- coffee scoop
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Recipiente o cucchiaio per dosare la giusta quantità di caffè macinato da utilizzare in macchine da caffè.
Termes :
- dosatore caffè s. m.
- misurino caffè s. m.
- cucchiaio dosatore s. m.
- misurino dosatore s. m.
-
portugais
Auteur : Universidade de São Paulo,Termes :
- colher dosadora de café s. f.
- colher dosadora s. f.