agrégat atomique
- Domaines
-
- nanotechnologie
- chimie
- physique
- Dernière mise à jour
Définition :
Agrégat formé essentiellement d'atomes dont le nombre varie généralement entre quelques dizaines et quelques milliers.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.
Termes privilégiés :
- agrégat atomique n. m.
- agrégat d'atomes n. m.
- amas atomique n. m.
- amas d'atomes n. m.
- agrégat n. m.
- amas n. m.
-
Les termes agrégat et amas sont souvent employés seuls pour désigner indifféremment les agrégats atomiques ou les agrégats moléculaires.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- atomic cluster
- atom cluster
- atomic aggregate
- atom aggregate
- cluster
- aggregate
Les termes cluster et aggregate sont souvent employés seuls pour désigner indifféremment les agrégats atomiques ou les agrégats moléculaires.
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Agregat format essencialment per àtoms, el nombre dels quals varia generalment entre unes desenes i uns milers.
Termes :
- agregat atòmic n. m.
- agregat d'àtoms n. m.
-
espagnol
Auteurs : Grupo Argentino de Terminología,
Universidad Pontificia Comillas,Définition
Agregado formado por átomos; el número de átomos que lo conforman está habitualmente entre algunas decenas y algunos miles.
Note :
Racimo de átomos es un equivalente español incorrecto.
Termes :
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Gruppi di una stessa natura appartenenti ad un insieme omogeneo.
Termes :
- aggregato atomico s. m.
- grappolo s. m.
- cluster s. m. inv.
-
portugais
Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional,
Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, -
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Définition
Agregare de atomi similari sau diferiţi pentru o proprietate comună.
Termes :
- agregat atomic s. n.
- cluster atomic s. n.
- grămadă de atomi s. f.