nano-usine
- Domaines
-
- nanotechnologie
- chimie
- physique
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble de nanomachines qui assemblent des atomes et des molécules pour fabriquer des objets.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.
Termes privilégiés :
- nano-usine n. f.
- usine nanométrique n. f.
- usine nanoscopique n. f.
-
En français, les mots composés à partir d'un préfixe se terminant par o (micro-, macro-, nano-, etc.) s'écrivent sans trait d'union. Cependant, lorsque le deuxième élément débute par i, o ou u, un trait d'union sépare les deux éléments pour éviter toute difficulté de lecture ou de prononciation (ex. : nano-impression, nano-ordinateur, nano-usine, etc.).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- nanofactory
- nano-factory
- nanoscale factory
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Conjunt de nanomàquines que assemblen àtoms i molècules per a fabricar objectes.
Termes :
- nanofàbrica n. f.
- fàbrica nanomètrica n. f.
-
espagnol
Auteurs : Grupo Argentino de Terminología,
Universidad Pontificia Comillas,Définition
Conjunto de nanomáquinas que ensamblan átomos o moléculas para fabricar objetos.
Termes :
- nanofábrica s. f.
- nano fábrica s. f.
- nanousina s. f. Argentine
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Sistema nel quale le nanomacchine assemblano molecole reattive attraverso la meccanosintesi per realizzare parti atomicamente più grandi.
Terme :
- nanofabbrica s. f.
-
portugais
Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional,
Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos,Termes :
- nanofábrica s. f.
- fábrica nanométrica s. f.
- fábrica nanoscópica s. f.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- uzină nanoscopică s. f.