pouvoir neutralisant
- Domaines
-
- géologiepédologie
- chimie
Définition :
Capacité d'un produit de neutraliser l'acidité des sols, qui est exprimée en pourcentage de la capacité neutralisante du carbonate de calcium.
Notes :
Le pouvoir neutralisant du carbonate de calcium pur est de 100 %.
Il importe de ne pas confondre la notion de « pouvoir neutralisant » avec celle de « valeur neutralisante » (anglais : neutralizing value), en prenant note que, en anglais, le terme total neutralizing value désigne seulement le pouvoir neutralisant.
D'une façon générale dans le domaine de la pierre à chaux, le terme équivalent de carbonate de calcium est largement utilisé pour désigner le pouvoir neutralisant de la pierre à chaux, mais il n'est pas un synonyme de pouvoir neutralisant. À titre d'exemple, un pouvoir neutralisant exprimé en pourcentage d'équivalent de carbonate de calcium pourrait être également exprimé en pourcentage d'équivalent d'oxyde de calcium.
Termes :
- pouvoir neutralisant n. m.
- PN n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau de normalisation du Québec (BNQ),Termes :
- calcium carbonate equivalent
- CCE
- total neutralizing value États-Unis