0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Croix-Rouge

Domaine
  1. organisationorganisation internationale publique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2005
  • Accéder à la fiche en anglais : Red Cross

Définition :

Organisation humanitaire et apolitique jouissant d'un statut juridique international auprès des États signataires de la convention de Genève, et dont l'emblème symbolise le secours porté aux réfugiés et aux militaires prisonniers de guerre, lors de catastrophes naturelles, d'états d'urgence sanitaire ou de conflits.

Note :

Originaire de l'Europe chrétienne, la Croix-Rouge a été fondée en 1864 par Henri Dunant (1828‑1910), un Suisse humaniste qui était horrifié par les souffrances de la guerre, après avoir constaté le sort des blessés sur le champ de bataille de Solferino en 1859. Avec le temps, la Croix-Rouge est devenue un mouvement international qui œuvre partout dans le monde et sans discrimination, de concert avec les mouvements nationaux de la Croix-Rouge, comme celui de la Croix-Rouge canadienne, et avec son pendant musulman, le Croissant-Rouge. Depuis 1986, les organisations de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge se sont unies à l'intérieur d'une même organisation qui porte le nom de Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

Terme privilégié :

Croix-Rouge n. f.

Le terme Croix-Rouge est souvent utilisé à tort comme forme abrégée pour Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Pour des raisons historiques, le terme Croix-Rouge ne peut pas être un synonyme de Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ni du terme Croissant-Rouge non plus, ce dernier désignant spécifiquement l'organisation musulmane fondée par l'Empire ottoman en 1876 et reconnue internationalement en 1929. Même si ces trois organisations internationales sont vouées à une même vocation humanitaire, leurs noms ne correspondent pas à la même notion dans le temps et dans l'espace géopolitique.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2005

    Terme :

    1. Red Cross

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025