surface spécifique

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2006

  Termes :

  1. specific surface
  2. specific surface area
  3. mass surface

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

  Définition

  Dimensió total de la superfície d'un cos, respecte de la seva massa i el seu volum.

  Terme :

  1. superfície específica n. f.

• espagnol

  Auteurs : Grupo Argentino de Terminología, 2007
  Universidad Pontificia Comillas, 2007

  Définition

  Medida total de la superficie de un cuerpo en relación a su masa o su volumen.

  Note :

  Se aplica generalmente a cuerpos con cavidades o formas poco simples, de manera que la medida de su superficie no es un parámetro extrapolable a partir de conocer su masa o volumen.

  Termes :

  1. superficie específica s. f.
  2. nanobloque s. m. Espagne

• italien

  Auteur : Università di Bologna, 2008

  Définition

  Rapporto tra la superficie di una particella e il peso.

  Terme :

  1. superficie specifica s. f.

• portugais

  Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009
  Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

  Terme :

  1. superfície específica s. f.

• roumain

  Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

  Termes :

  1. suprafaţă specifică s. f.
  2. suprafaţă masică s. f.