clé à cliquet pour manivelle

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2006

  Terme :

  1. ratcheting crank wrench

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011

  Terme :

  1. clau d'estrella colzada n. f.

• espagnol

  Auteurs : Colegio de México, 2011
  Universidad Pontificia Comillas, 2011

  Termes :

  1. extractor de bielas s. m. Espagne
  2. llave matraca s. f. Mexique
  3. matraca s. f. Mexique

• galicien

  Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011

  Définition

  Chave de vaso con trinquete reversible dotada dun vaso de 14 mm para apretar ou afrouxar os pernos das manivelas do pedaleiro dunha bicicleta e dun vaso de 15 mm para desmontar as porcas dos cubos.

  Terme :

  1. chave de vaso para manivela s. f.

• italien

  Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2010

  Définition

  Chiave utilizzata per estrarre i bulloni della pedivella e della guarnitura.

  Termes :

  1. chiave a cricchetto s. f.
  2. cricchetto s. m.

• portugais

  Auteur : Universidade do Algarve, 2012

  Terme :

  1. saca crenques  s. m. Portugal

• roumain

  Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai, 2011

  Terme :

  1. cheie tubulară s. f.