selle

Définition :

Siège en cuir ou en tissu de forme plus ou moins triangulaire, souvent muni de ressorts, qui est fixé sur la tige de selle d'un vélo.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Terme :
1. saddle
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011
Termes :
1. seient n. m.
2. selló n. m.
espagnol
Auteurs : Colegio de México, 2011
Universidad Pontificia Comillas, 2011
Termes :
1. asiento s. m. Mexique
2. sillín s. m. Espagne
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011
Définition

Asento de coiro ou de tecido de forma máis ou menos triangular, ás veces provisto de resortes, que se suxeita sobre a vara da sela dunha bicicleta.

Termes :
1. sela s. f.
2. selín s. m.
italien
Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2010
Définition

Termine che indica la seduta di una bicicletta.

Terme :
1. sella s. f.
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve, 2012
Universidade de São Paulo, 2012
Termes :
1. selim s. m.
2. assento s. m. Brésil
3. banco s. m. Portugal
roumain
Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai, 2011
Termes :
1. șea s. f.
2. șa s. f.
3. șea de bicicletă s. f.
4. șa de bicicletă s. f.