lixiviable

Définition :

Se dit d'une matière dont on peut extraire un ou plusieurs constituants solubles à l'aide d'un solvant.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Termes :
1. leachable
2. lixiviable
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008
Définition

Dit d'una matèria de la qual es poden extreure un o diversos constituents solubles amb l'ajut d'un dissolvent.

Terme :
1. lixiviable adj.
espagnol
Auteurs : Grupo Argentino de Terminología, 2007
Universidad Pontificia Comillas, 2007
Définition

Material o compuesto del cual se puede extraer uno de los constituyentes que es soluble en un solvente.

Terme :
1. lexiviable adj.
italien
Auteur : Università di Bologna, 2008
Définition

Detto di sostanza che ha la capacità di dissolvere le sostanze solubili attraverso la filtrazione.

Terme :
1. lisciviabile agg.
portugais
Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009
Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009
Terme :
1. lixiviável adj.
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007
Termes :
1. de lixiviere loc. adj.
2. de percolare loc. adj.