assemblage positionnel
- Domaines
-
- nanotechnologie
- chimie
- physique
- Dernière mise à jour
Définition :
Technique d'assemblage de structures moléculaires dans laquelle les atomes et les molécules sont placés progressivement, selon un processus déterminé à l'avance, dans la position qu'ils doivent occuper pour former l'ensemble souhaité.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.
Terme privilégié :
- assemblage positionnel n. m.
-
Dans certains contextes, le terme assemblage positionnel est utilisé à la place de mécanosynthèse, puisque des techniques de positionnement des atomes et des molécules doivent s'intégrer au processus de mécanosynthèse, il arrive qu'en français,
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- positional assembly
- positional synthesis
- molecular positional fabrication
Dans certains contextes, le terme positional assembly est utilisé à la place de mechanosynthesis, puisque des techniques de positionnement des atomes et des molécules doivent s'intégrer au processus de mécanosynthèse.
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Tècnica d'agrupament d'estructures moleculars en què els àtoms i les molècules es col·loquen progressivament, seguint un procés prèviament determinat, en la posició que han d'ocupar per a formar el conjunt desitjat.
Terme :
- assemblatge n. m.
-
espagnol
Auteurs : Grupo Argentino de Terminología,
Universidad Pontificia Comillas,Définition
Técnica para ensamblar estructuras moleculares por medio de la cual, siguiendo procesos diseñados de antemano, átomos y moléculas son depositados progresivamente en las posiciones que deben ocupar para obtener la arquitectura deseada.
Termes :
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Capacità frequentemente usata in normali processi produttivi moderni secondo la quale gli atomi e le molecole vengono sistemati in maniera predefinita.
Termes :
- assemblaggio posizionale s. m.
- assemblamento posizionale s. m.
-
portugais
Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional,
Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos,Termes :
- assemblagem posicional s. f.
- montagem posicional s. f.
-
roumain
Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”,Terme :
- asamblaj poziţonal s. n.
Asamblaj pozi?onal : termen propus.