geisha
- Domaines
-
- ethnologie
- artmétier d'art
- Dernière mise à jour
Définition :
Dans la tradition japonaise, chanteuse, danseuse et musicienne qui joue le rôle d'hôtesse dans les maisons de thé ou lors de réceptions.
Note :
Contrairement à une croyance fort répandue en Occident, les geishas, qui constituent une réalité propre à la culture japonaise, ne sont pas des prostituées. Elles entament très jeunes un long apprentissage des arts traditionnels du Japon (calligraphie, danse, musique, poésie, composition florale, etc.), au cours duquel on leur apprend à servir le thé selon les rites. Au terme de cet apprentissage, les geishas entrent dans les maisons de thé, où elles travaillent notamment comme artistes; leurs services peuvent également être loués pour animer les banquets et les réceptions.
Termes privilégiés :
-
Le terme geisha se prononce guèy-cha, guè-cha ou gué-cha.
Geisha est la translittération d'un mot japonais, apparue en français à la fin du XIXe siècle, qui signifie « personne qui pratique les arts ».
Au pluriel, on écrit des geishas.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- geisha