presse-mouture
- Domaine
-
- équipement ménagercafetière
- Dernière mise à jour
Définition :
Petit instrument, généralement cylindrique, dont la base convexe ou discoïdale sert à comprimer la mouture dans le porte-filtre d'une machine à café expresso.
Note :
Le presse-mouture peut également être intégré directement à la machine à café expresso.
Termes privilégiés :
- presse-mouture n. m.
- bourroir n. m.
- tasseur de mouture n. m.
- tasse-mouture n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- coffee tamper
- espresso tamper
- espresso coffee tamper
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Définition
Arnese, a corredo delle macchine da caffè, per pressare la quantità di caffè nel portafiltro.
Termes :
- pressino caffè s. m.
- pressa caffè s. f.
- attrezzo pressa caffè s. m.
-
portugais
Auteur : Universidade de São Paulo,Termes :
- calcador de café s. m.
- calcador s. m.
- tamper s. m.