moyeu à roue libre

Définition :

Moyeu arrière fileté d'un vélo sur lequel viennent se visser le mécanisme de roue libre et les pignons.

Ce type de moyeu est moins utilisé sur les vélos depuis l'apparition des moyeux à roue libre intégrée.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Terme :
1. freewheel hub
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011
Terme :
1. boixa de roda lliure n. f.
espagnol
Auteurs : Colegio de México, 2011
Universidad Pontificia Comillas, 2011
Termes :
1. buje libre s. m. Espagne
2. maza de rueda libre s. f. Mexique
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011
Définition

Cubo traseiro con rosca sobre o que se enroscan o mecanismo de roda libre e os piñóns

Terme :
1. cubo de roda libre s. m.
italien
Auteur : Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2010
Définition

Tipo di mozzo posteriore dotato di un meccanismo a ruota libera.

Termes :
1. mozzo a ruota libera s. m.
2. mozzo con ruota libera s. m.
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve, 2012
Universidade de São Paulo, 2012
Termes :
1. carreto s. m. Portugal
2. cubo livre s. m. Brésil
roumain
Auteur : Universitatea Babeş-Bolyai, 2011
Terme :
1. butuc spate s. m.