élan

Domaine: sportsaut à ski
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2006

Définition :

Phase au cours de laquelle un sauteur à ski descend la piste d'élan afin de prendre de la vitesse avant un saut.

Note :

Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.

Terme privilégié :

élan n. m.

élan

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Terme :
1. inrun
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Définition

Fase durante la cual el saltador de esquí desciende la pista de despegue para alcanzar velocidad antes de un salto.

Termes :
1. despegue s. m.
2. lanzamiento s. m.