équipe active

Domaine: sportcurling
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2006

Définition :

Équipe dont c'est le tour de lancer une pierre.

Notes :

Derrière la ligne du T, l'équipe active a la priorité en matière de balayage.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Faire d'une pierre deux coups avec la terminologie du curling.

Terme privilégié :

équipe active n. f.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Terme :
1. delivering team
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Définition

Equipo que tiene el turno de lanzar las piedras.

Terme :
1. equipo con turno de juego s. m.