gymnastique aquatique
- Domaines
-
- sportgymnastique
- sportsport nautique
- Dernière mise à jour
Définition :
Activité de mise en forme en milieu aquatique, où on utilise les propriétés de l'eau pour améliorer la flexibilité, l'endurance cardiorespiratoire et musculaire.
Note :
Une séance de gymnastique aquatique comprend une période d'échauffement, une période d'exercices aérobiques et musculaires, et une période de détente.
Terme privilégié :
- gymnastique aquatique n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- gym aquatique familier
- aquaforme
-
Bien que le terme aquaforme soit bien implanté dans l'usage standard, le terme gymnastique aquatique est à privilégier. En effet, dans aquaforme, calqué sur le terme anglais aquafitness, le mot forme n'est pas approprié d'un point de vue sémantique. En français, le mot forme, dans un contexte sportif, réfère à la condition physique, et non à des exercices ou à de l'entraînement permettant d'atteindre cette condition physique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- aquatic fitness
- aquafitness
- aquafit