bâton élevé
- Domaine
-
- sporthockey sur glace
- Dernière mise à jour
Définition :
Action de soulever la palette d'un bâton plus haut que la hauteur des épaules.
Note :
Si la palette du bâton atteint un adversaire, l'arbitre sifflera une pénalité pour bâton élevé. De plus, si un joueur touche à la rondelle avec son bâton plus haut que la limite permise et qu'ainsi il marque un but, celui-ci sera refusé. Cependant, s'il touche à la rondelle et qu'ensuite un joueur adverse en prend possession, l'action peut se poursuivre.
Termes privilégiés :
- bâton élevé n. m.
- crosse haute n. f. France
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- high stick
- high-stick
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Acción de levantar la paleta de un stick por encima de los hombros.
Note :
Si la paleta alcanza a algún adversario, el árbitro pitará falta por stick alto. Además, si un jugador toca el disco con su stick más elevado de lo permitido y marca, el punto será anulado. De todos modos, si toca el disco con el stick elevado pero luego un jugador contrario obtiene la posesión, el juego puede continuar.
Termes :
- stick alto s. m.
- sticks s. m. pl.