normalisation
- Domaines
-
- normalisation
- gestion
- Dernière mise à jour
Définition :
Processus qui mène à la définition et à la mise en application de normes relatives à des produits, à des activités ou à leurs résultats, afin de répondre à des besoins d'uniformisation, de performance ou de qualité dans un domaine donné.
Note :
Cette fiche fait partie du Vocabulaire du développement durable.
Terme privilégié :
- normalisation n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- standardisation n. f.
-
Le terme standardisation, parfois utilisé, sous l'influence de l'anglais, à la place du terme normalisation, n'a pas été retenu comme synonyme. En français, standardisation fait plutôt référence à la réduction du nombre de modèles d'une gamme de production. Lorsque le processus vise la définition et l'application de normes (techniques, commerciales, industrielles, etc.), il convient d'utiliser le terme normalisation.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- standardization
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Terme :
- normalització n. f.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Terme :
- normalización s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- normalización s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- normazione s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo, -
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Termes :
- standardizare s. f.
- normalizare s. f.