externalité
- Domaines
-
- économieproduction des richesses
- développement durable
- Dernière mise à jour
Définition :
Effet négatif ou positif de l'acte de production ou de consommation d'un agent économique sur un autre qui échappe à toute transaction sur le marché.
Notes :
Par exemple, la pollution constitue une externalité négative, alors que l'amélioration du milieu de vie constitue une externalité positive. Lorsqu'on souhaite faire en sorte que les externalités soient prises en compte dans les transactions économiques, on parle d'internalisation des externalités.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire du développement durable et du vocabulaire Entrer dans la ronde : vocabulaire de l'économie circulaire.
Termes privilégiés :
- externalité n. f.
- effet externe n. m.
-
En France, le terme externalité est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2017.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- externality
- external effect