déblayage
- Domaine
-
- sportcurling
- Dernière mise à jour
Définition :
Sortie effectuée avec beaucoup de puissance, de manière à éliminer une ou plusieurs pierres adverses ainsi que la pierre lancée.
Notes :
Le déblayage est généralement utilisé en fin de partie par l'équipe qui mène aux points.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Faire d'une pierre deux coups avec la terminologie du curling.
Terme privilégié :
- déblayage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- peel
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Salida efectuada con mucha potencia, para eliminar una o más piedras adversarias así como la piedra lanzada.
Terme :
- despeje s. m.