fixation
- Domaines
-
- sportski
- sportplanche à neige
- sportmatériel sportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif qui permet d'assurer la jonction entre une botte et un ski ou une planche à neige.
Notes :
Il existe notamment des fixations de planche à neige, des fixations de ski alpin et des fixations de ski de fond.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux et du vocabulaire Du français sur la planche.
Terme privilégié :
- fixation n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- fix n. m. familier
-
Fix est une troncation du terme fixation.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- binding
-
catalan
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Terme :
- fixació n. f.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Dispositivo mecánico o manual que sirve para asegurar la unión entre la bota y el esquí o una tabla de snow.
Note :
Existen sobre todo fijaciones de tabla de snow, fijaciones de esquí alpino y fijaciones de esquí de fondo.
Terme :
- fijación s. f.