but égalisateur
- Domaine
-
- sporthockey sur glace
- Dernière mise à jour
Définition :
But qui rend le pointage égal lors d'une partie.
Notes :
Plusieurs buts égalisateurs peuvent être marqués lors d'une partie; chaque but qui égalise le pointage devient le but égalisateur tant qu'une équipe n'a pas marqué un but qui brise cette égalité.
Cette fiche fait partie du vocabulaire À vos patins!
Terme privilégié :
- but égalisateur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- tying goal
- game-tying goal
- equalizing goal
- equalizer
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Gol que produce el empate de los dos equipos durante un partido.
Terme :
- gol de empate
Gol de empate : Propuesta sintagmática del terminólogo.