harponnage

Domaine: sporthockey sur glace
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2007

Définition :

Action d'étendre la palette du bâton de hockey vers la rondelle maniée par l'adversaire pour lui en faire perdre le contrôle.

Notes :

Le harponnage est utilisé, entre autres, lorsque le joueur patine à reculons et qu'un adversaire se dirige vers lui avec la rondelle.

Cette fiche fait partie du vocabulaire À vos patins!

Terme privilégié :

harponnage n. m.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2007
Terme :
1. poke check
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Définition

Movimiento con el palo efectuado golpeando el disco o un palo contrario con la pala del palo.

Terme :
1. carga de disco