demi-chasse-neige

Définition :

Technique de virage ou de freinage qui consiste à écarter le talon de l'un de ses skis puis à exercer une pression sur la carre intérieure.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.

demi-chasse-neige n. m.: Lorsque demi est suivi d'un nom, il est joint à celui-ci par un trait d'union. Au pluriel, on écrira soit des demi-chasse-neige soit des demi-chasse-neiges, les deux graphies étant acceptables en vertu des rectifications orthographiques de 1990.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2009
Termes :
1. half wedge
2. stem
3. semi-snowplow
catalan
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Termes :
1. mig angle n. m.
2. mitja cunya n. f.
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Définition

Técnica de giro o de frenado que consiste en abrir el talón de uno de los esquís y clavar el canto interior en la nieve.

Termes :
1. media cuña s. f.
2. stem s. m.