départ individuel

Domaine: sport
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2007

Définition :

Départ de course où les concurrents entament la course à intervalles réguliers et où le gagnant est déterminé en fonction de son temps individuel.

Note :

Cette fiche fait partie du vocabulaire La course à l'exploit.

Termes privilégiés :

départ individuel n. m.
départ échelonné n. m.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2007
Termes :
1. individual start
2. single start
3. interval start
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012
Définition

Salida de carrera en la que los participantes comienzan la carrera en intervalos regulares y en la que el ganador se determina en función de su tiempo individual.

Termes :
1. salida individual s. f.
2. salida escalonada s. f.