journalisation
- Domaines
-
- art
- loisirloisir créatif
- Dernière mise à jour
Définition :
Action d'écrire un texte et de l'intégrer à une page d'album personnalisé pour conserver et transmettre le souvenir d'un événement.
Notes :
La journalisation sert à indiquer, par exemple, le moment ou le lieu où a été prise une photo, le nom des personnes présentes, etc. Elle peut se concrétiser sous la forme de pensées, d'anecdotes, de poèmes, de citations, d'extraits de chansons, de recettes de cuisine, etc.
La journalisation peut se faire à la main, être imprimée directement sur une page d'album, sur un morceau de papier glissé dans une enveloppe, etc., ou par ordinateur à l'aide d'un logiciel spécialisé.
Terme privilégié :
- journalisation n. f.
Terme déconseillé :
- journaling
-
Le terme français journalisation est proposé pour remplacer le terme anglais journaling qui est difficilement intégrable au système du français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- journaling