assurance directe
- Domaine
-
- assuranceréassurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Activité exercée par l'assureur qui est responsable, devant l'assuré, de la prise en charge des risques, par opposition à l'activité exercée par le réassureur.
Note :
Contrairement à l'assureur, le réassureur garantit les risques assurés sans avoir de contact direct avec l'assuré, il est donc un assureur indirect.
Terme privilégié :
- assurance directe n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- direct insurance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Contrato de seguro contratado directamente entre la entidad aseguradora y el asegurado.
Termes :
- negocio directo s. m.
- seguro directo s. m.
Negocio directo: término normalizado.