temps réel

Domaines: sportski

sporthandisport
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2007

Définition :

Temps véritablement obtenu par un skieur pour sa performance, sans ajustement.

Note :

Cette fiche fait partie du vocabulaire Pleins feux sur les Paralympiques d'hiver.

Terme privilégié :

temps réel n. m.: Le terme temps réel est généralement utilisé par opposition au terme temps compensé.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2007
Terme :
1. real time
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012
Définition

Tiempo obtenido realmente por los resultados de un esquiador, sin reajustes.

Terme :
1. tiempo real s. m.