commande client
- Domaines
-
- gestiongestion de l'approvisionnement
- gestiongestion des stocks
- Dernière mise à jour
Définition :
Commande d'un ou de plusieurs produits adressée par un client à un fabricant ou à un fournisseur.
Note :
La commande client est considérée comme une demande réelle, par opposition à une demande prévue.
Termes privilégiés :
- commande client n. f.
- commande de client n. f.
- commande d'un client n. f.
-
Au pluriel, on écrit : des commandes clients.
Il ne faut pas attribuer la forme elliptique commande client, de loin la plus fréquente aujourd'hui, à la seule influence de l'anglais, mais plutôt y voir une manifestation de la capacité du système linguistique du français de produire ce type de modèle morphosyntaxique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- customer order
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Terme :
- pedido de cliente n. m.