provisions techniques
- Domaine
-
- assurance
Définition :
Montant, établi par calcul actuariel, correspondant à la valeur comptable de l'actif détenu par la compagnie d'assurance qui, en tenant compte des autres postes pertinents du bilan, sera suffisant sans être excessif, pour que cette dernière puisse honorer les engagements qu'elle a pris dans le cadre de ses contrats d'assurance (y compris les contrats de rentes) et payer les frais d'administration relatifs à ces contrats.
Note :
Voir aussi : hypothèses actuarielles, méthode canadienne axée sur le bilan, provision pour écarts défavorables.
Termes :
- provisions techniques
- provisions mathématiques
Traductions
-
anglais
Auteur : © Canadian Institute of Chartered Accountants,
This entry is from the Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière version 1.2, reproduced under license.Note :
See also: Canadian asset liability method, provision for adverse deviations, valuation assumptions.
Termes :
- actuarial liabilities
- actuarial reserves
- policy reserves
- reserves