0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

communications sans fil à longue portée

Domaines
  1. transport
  2. télécommunication
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2009
  • Accéder à la fiche en anglais : wide area wireless communications
  • Accéder à la fiche en catalan : comunicacions sense fil de llarg abast
  • Accéder à la fiche en espagnol : comunicaciones inalámbricas de largo alcance
  • Accéder à la fiche en galicien : comunicacións sen fíos de longo alcance
  • Accéder à la fiche en italien : comunicazioni senza fili a lunga distanza
  • Accéder à la fiche en portugais : comunicações sem fio de longo alcance

Définition :

Lien architectural correspondant à la liaison de télécommunication qui assure les communications entre un utilisateur ou un système autonome et un système incorporé à une infrastructure.

Notes :

Dans l'architecture physique, les communications sans fil à longue portée regroupent autant les services utilisant un mode de transmission unidirectionnelle (communication de diffusion) que ceux utilisant un mode de transmission bidirectionnelle (communication interactive).

Les communications sans fil à longue portée peuvent notamment être utilisées pour la communication entre véhicules ou pour la communication entre un véhicule et un point fixe.

Termes privilégiés :

communications sans fil à longue portée n. f. pl.
CSFLP n. f. pl.
communications sans fil à longue distance n. f. pl.
communications sans fil étendues n. f. pl.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    Architecture interconnect involving a telecommunications link for communications between a user or autonomous system and a system incorporated into an infrastructure.

    Notes :

    In the physical architecture, wide area wireless communications include services based on one-way transmission (broadcasting) and two-way transmission (interactive communications).
    Wide area wireless communications are used for communications between vehicles and between one fixed unit and one mobile unit.

    Termes :

    1. wide area wireless communications
    2. WAWC
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014

    Terme :

    1. comunicacions sense fil de llarg abast n. f. pl.
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Interconexión de la arquitectura correspondiente al enlace de telecomunicación que hace posible la comunicación entre un usuario o un sistema autónomo y un sistema incorporado a una infraestructura.

    Notes :

    En la arquitectura física, las comunicaciones inalámbricas de largo alcance agrupan tanto a los servicios que utilizan un modo de transmisión unidireccional (comunicación de difusión) como a aquellos que utilizan un modo de transmisión bidireccional (comunicación interactiva).
    Las comunicaciones inalámbricas de largo alcance pueden utilizarse, en particular, para las comunicaciones de vehículo a vehículo o para la comunicación entre un vehículo y un punto fijo.

    Termes :

    1. comunicaciones inalámbricas de largo alcance s. f. pl.
    2. comunicaciones inalámbricas de larga distancia s. f. pl.
    3. comunicaciones inalámbricas de área amplia s. f. pl.
  • galicien

    Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

    Définition

    Interconexión da arquitectura correspondente á unión de telecomunicación que permite as comunicacións entre un usuario ou un sistema autónomo e un sistema incorporado a unha infraestrutura.

    Termes :

    1. comunicacións sen fíos de longo alcance s. f. pl.
    2. comunicacións sen fíos de área ampla s. f. pl.
    3. comunicacións sen fíos de longa distancia s. f. pl.
  • italien

    Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

    Termes :

    1. comunicazioni senza fili a lunga distanza s. f. pl.
    2. comunicazioni wireless a lunga distanza s. f. pl.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
    Universidade de Brasília, 2014

    Termes :

    1. comunicações sem fio de longo alcance s. f. pl. Brésil
    2. comunicações sem fios de longo alcance s. f. pl. Portugal
    3. comunicações sem fio de longa distância s. f. pl. Portugal

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025