0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

lien architectural

Domaines
  1. transportsystème de transport intelligent
  2. informatique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : architecture interconnect
  • Accéder à la fiche en catalan : vincle arquitectural
  • Accéder à la fiche en espagnol : interconexión de la arquitectura
  • Accéder à la fiche en galicien : interconexión de arquitectura 
  • Accéder à la fiche en italien : architettura di interconnessione
  • Accéder à la fiche en portugais : interconexão dos subsistemas da arquitetura

Définition :

Trajet de communication assurant la transmission de données entre un sous-système architectural et un terminateur d'une architecture physique.

Notes :

L'architecture physique définit plusieurs types de liens architecturaux pour refléter les diverses exigences d'interface dans les STI. Dans la majorité des cas, il s'agit de liaisons de télécommunication définies dans la couche communication.

Il existe quatre types de liens architecturaux (correspondant à autant de liaisons de télécommunication). Il s'agit des communications filaires, des communications sans fil étendues, des communications spécialisées à courte distance et des communications entre véhicules. En outre, plusieurs liens spécialisés reflètent d'autres exigences d'interface. Parmi les autres types de liens, notons les interfaces humaines (par exemple, ce que l'utilisateur du système voit et entend) et les interfaces physiques ou environnementales (par exemple, ce que les capteurs des STI perçoivent).

Terme privilégié :

lien architectural n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    Communications path carrying information between architecture subsystems and terminators in a physical architecture.

    Notes :

    The physical architecture defines several types of architecture interconnects to reflect the range of interface requirements in ITS. The majority of the interconnects are telecommunications links defined in the communications layer.
    There are four types of architecture interconnects (corresponding to four telecommunications links): wireline communications, wide area wireless communications, dedicated short-range communications, and vehicle-vehicle communications. Other specialized links require other types of interface, such as human interfaces (what the system user sees and hears) and physical/environmental interfaces (what the ITS sensors sense).

    Terme :

    1. architecture interconnect
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014

    Termes :

    1. vincle arquitectural n. m.
    2. interconnexió arquitectural n. f.
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Ruta de comunicación que asegura la transmisión de datos entre un subsistema de la arquitectura y un terminador de una arquitectura física.

    Notes :

    La arquitectura física define varios tipos de interconexiones de la arquitectura para reflejar los diferentes requisitos de interfaz en los SIT. En la mayoría de los casos, se trata de enlaces de telecomunicación definidos en la capa de comunicación.
    Existen cuatro tipos de interconexiones de la arquitectura (correspondientes a otros tantos enlaces de telecomunicación). Se trata de las comunicaciones alámbricas, de las comunicaciones inalámbricas de área amplia, de las comunicaciones especializadas de corta distancia y de las comunicaciones de vehículo a vehículo. Además, varias interconexiones especializadas reflejan otros requisitos de interfaz. Entre los otros tipos de interconexiones, cabe destacar las interfaces humanas (por ejemplo, lo que el usuario del sistema ve y escucha) y las interfaces físicas o ambientales (por ejemplo, lo que los sensores de los SIT captan).

    Terme :

    1. interconexión de la arquitectura s. f.
  • galicien

    Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

    Définition

    Traxecto de comunicación que asegura a transmisión de datos entre un subsistema de arquitectura e un terminador dunha arquitectura física.

    Terme :

    1. interconexión de arquitectura  s. f.
  • italien

    Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

    Terme :

    1. architettura di interconnessione s. f.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
    Universidade de Brasília, 2014

    Termes :

    1. interconexão dos subsistemas da arquitetura s. f. Brésil
    2. ligação arquitetónica s. f. Portugal

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025