0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

sous-système architectural

Domaines
  1. transportsystème de transport intelligent
  2. informatique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : ITS architecture subsystem
  • Accéder à la fiche en espagnol : subsistema de la arquitectura

Définition :

Élément de base d'une architecture physique, correspondant à une réalité physique présente dans un système de transport intelligent.

Notes :

Dans une architecture de STI, les sous-systèmes architecturaux sont regroupés en catégories, notamment dans les quatre suivantes : les centres de gestion de trafic, les sous-systèmes routiers, les sous-systèmes de véhicules et les sous-systèmes d'accès aux services.

En raison des liens étroits de correspondance entre le monde physique et les sous-systèmes architecturaux, les interfaces de sous-système se prêtent très bien à la normalisation.

Termes privilégiés :

sous-système architectural n. m.
sous-système n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    Basic element in the physical architecture, matching a physical element in the intelligent transportation system.

    Notes :

    In an ITS architecture, the architecture subsystems are grouped into classes, especially the four classes of traffic management centres, wayside subsystems, vehicle subsystems and traveller subsystems.
    Because of the close ties between the physical world and the architecture subsystems, the subsystem interfaces are easily standardized.

    Termes :

    1. ITS architecture subsystem
    2. architecture subsystem
    3. subsystem
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Elemento básico de una arquitectura física, que corresponde a una realidad física presente en un sistema inteligente de transporte.

    Notes :

    En una arquitectura de SIT, los subsistemas de la arquitectura están agrupados en categorías, principalmente en las siguientes cuatro: los centros de administración del tránsito, los subsistemas viales, los subsistemas de vehículos y los subsistemas de acceso a los servicios.
    Debido a los estrechos vínculos de correspondencia entre el mundo físico y los subsistemas de la arquitectura, las interfaces de subsistema se prestan muy bien para la normalización.

    Termes :

    1. subsistema de la arquitectura s. m.
    2. subsistema s. m.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025