parallélisme
- Domaines
-
- artlittérature
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Figure de style qui consiste en une succession de constructions syntaxiques identiques ou semblables.
Notes :
La construction syntaxique répétée peut être une phrase, un vers ou une partie de phrase ou de vers. Le rythme et la longueur des constructions parallèles sont souvent comparables.
Le parallélisme crée un effet d'équilibre et de régularité. Il peut mettre l'accent sur la ressemblance ou sur la dissemblance des thèmes évoqués.
Il y a parallélisme, par exemple, dans Lucien avait beaucoup lu, beaucoup comparé; David avait beaucoup pensé, beaucoup médité (Balzac).
On distingue parfois deux types de parallélisme : la paradiastole, dont les éléments partagent la même syntaxe, le même rythme et la même longueur; et l'hypozeuxe ou la subnexion, dont les éléments se ressemblent mais ne sont pas identiques.
Pour en apprendre davantage sur ce concept, vous pouvez consulter l'article Le parallélisme de la Banque de dépannage linguistique.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Figurez-vous que vous avez du style!
Termes privilégiés :
- parallélisme n. m.
- balancement n. m.
- construction parallèle n. f.
- parallélisme de construction n. m.
- symétrie n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- hypozeuxe n. f.
- subnexion n. f.
- paradiastole n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- parallelism
- parallel