puissance effective d'un moteur thermique
- Domaine
-
- électricitémoteur électrique
Définition :
Puissance correspondant au réglage d'utilisation du moteur, et mesurable au frein, quand le moteur, muni de son filtre d'aspiration et de son pot d'échappement, entraîne tous les auxiliaires nécessaires à son fonctionnement normal et continu, à l'exception des ventilateurs de réfrigération. Par auxiliaires nécessaires au fonctionnement normal et continu du moteur, on entend, par exemple : la pompe d'alimentation, la pompe à eau, la pompe à huile, le compresseur de suralimentation, etc.
Terme :
- puissance effective d'un moteur thermique n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Commission électrotechnique internationale,Définition
Output corresponding to the useful output of the engine, measured with a brake, with the engine equipped with suction filter and silencer driving all the auxiliairies required for its normal continuous operation with the exception of cooling fans. Under the heading of auxiliairies necessary for the engine's normal continuous operation are included, for example, feed pump, water pump, oil pump, supercharger, etc.
Terme :
- effective output of a heat engine