unité de transmission
- Domaine
-
- télécommunicationradiotechnique
Définition :
L'expression en unités de transmission d'un rapport de deux grandeurs de même nature est donnée par un nombre proportionnel au logarithme, de base déterminée, de ce rapport suivi d'une appellation (considérée comme le nom de l'unité de transmission utilisée) indiquant la base choisie : le facteur de proportionnalité entre le nombre et le logarithme dépend de la base choisie et de la nature des grandeurs en cause.
Note :
En principe, la simple indication d'un nombre d'unités de transmission (quelle que soit d'ailleurs l'unité utilisée) est insuffisante pour indiquer la nature des grandeurs dont on exprime le rapport : il convient donc de préciser quelles sont ces grandeurs. Cette condition se trouve remplie d'elle-même quand il s'agit d'un rapport ayant reçu un nom et une définition précise et qu'on indique le nom correct de ce rapport. D'autre part, aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans d'autres pays utilisant le même langage technique, on admet que, tant qu'une indication contraire n'est pas donnée sous une forme ou une autre : - une expression en népers correspond à un rapport d'intensités de courants (ou de grandeurs d'autres domaines jouant un rôle analogue, telles que, par exemple, des pressions acoustiques ou des vitesses acoustiques); - une expression en décibels correspond à un rapport de puissance (actives ou apparentes). Certaines grandeurs susceptibles d'être définies physiquement comme des rapports de courants sont définies plus commodément comme des rapports, numériquement égaux, d'impédances faciles à spécifier. Ces grandeurs peuvent être exprimées en unités de transmission par application des mêmes formules que celles qui concernent les rapports de courants.
Terme :
- unité de transmission n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Commission électrotechnique internationale,Définition
The expression in transmission units of a ratio of two quantities of a similar nature is given by a number proportional to the logarithm (to a specified base) of this ratio followed by a name (considered as the name of the transmission unit used), indicating the base chosen; the factor of proportionality between the number and the logarithm depends upon the base chosen and the nature and the quantities concerned.
Note :
In principle, the simple indication of a number of transmission units (whatever be the unit used) is insufficient to indicate the kind of quantity concerned; it is desirable, therefore, to specify these quantities. This condition is satisfied when a ratio is concerned which has received a name and a precise definition and when the correct name of the ratio is indicated. In the U.S.A., United Kingdom and other countries using the same technical language, it is assumed that, unless otherwise stated in one form or another: - an expression in nepers corresponds to a ratio of currents, or voltages (or of other quantities of an analogous nature such as, for example, acoustic pressures or acoustic velocities); - an expression in decibels corresponds to a ratio of powers (real or apparent). Certain quantities which can be given in the form of current ratios are more elegantly expressed as impedance ratios of numerically equal value. These quantities can be expressed in transmission units by application of the same formulae as those for current ratios.
Terme :
- transmission unit