vidéocapture d'écran
- Domaines
-
- informatiquemultimédia
- informatiquevidéographie
- Dernière mise à jour
Définitions :
Technique de capture et d'enregistrement vidéo de l'activité à l'écran d'un ordinateur, avec audio synchronisé, utilisée pour créer des démos de logiciels, des didacticiels ou des présentations.
Note :
Les déplacements du curseur, l'édition de textes, l'affichage des menus contextuels sont, par exemple, enregistrés dans un fichier vidéo en AVI ou en SWF. L'utilisateur a le choix d'enregistrer uniquement l'activité d'une zone sélectionnée ou bien celle de la totalité de l'écran (fenêtre, zone définie ou plein écran) pendant un temps donné. L'enregistrement du son, par l'intermédiaire d'un microphone, est également possible.
Termes privilégiés :
- vidéocapture d'écran n. f.
- capture vidéo d'écran n. f.
- capture d'écran vidéo n. f.
Terme déconseillé :
- screencasting
-
Le terme screencasting, emprunt intégral inutile à l'anglais, est mal adapté au système linguistique du français et donc à éviter.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- screencasting
- video screen capture