ingénieur commercial, ingénieure commerciale
- Domaines
-
- commercegestion de la commercialisation
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Cadre qui est responsable du service commercial d'une entreprise.
Termes privilégiés :
- ingénieur commercial n. m.
- ingénieure commerciale n. f.
- ingénieur des ventes n. m.
- ingénieure des ventes n. f.
- ingénieur de vente n. m.
- ingénieure de vente n. f.
-
Au Québec, de nombreux titres professionnels sont réglementés et leur usage est réservé par la loi à certaines catégories de personnes [ingénieur, par exemple]. Le fait que le GDT constate leur usage dans d'autres contextes, notamment lorsqu'ils sont accompagnés de déterminants ou de qualificatifs, vise à décrire des situations de fait et n'entraîne de la part de l'Office aucune prise de position même implicite quant à la légalité de ces usages.
Il existe de nombreuses appellations d'emploi formées à partir du mot ingénieur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sales engineer
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- agente de ventas n. m. y f.
- ingeniero de ventas n. m.
- ingeniera de ventas n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Terme :
- engenheiro de vendas s. m.