supin
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Forme nominale du verbe en latin, issue d'un radical verbal, déclinée principalement à l'accusatif avec la terminaison ‑um et à l'ablatif avec la terminaison ‑u, employée notamment comme complément d'un verbe de mouvement ou d'un adjectif.
Notes :
Les formes nominales du verbe comprennent aussi l'infinitif et le gérondif.
Les deux principales formes du supin sont le supin en ‑um, employé comme complément de but d'un verbe de mouvement (p. ex. venit spectatum, « il vient pour voir »), et le supin en ‑u, employé comme complément de certains adjectifs (p. ex. iucundus auditu, « agréable à entendre »).
L'usage du supin a commencé à diminuer à mesure que celui de l'infinitif, dont les contextes d'emploi en latin classique étaient plus limités qu'en français, s'est étendu. Il a finalement disparu en latin médiéval.
Le radical du supin sert de base morphologique à certaines formes verbales conjuguées, comme le participe passé passif et le participe futur actif, ainsi qu'à de nombreux dérivés, comme sculptura, « sculpture » (de sculptum, supin de sculpere, « sculpter »). Le supin est ainsi à l'origine de plusieurs mots employés dans des langues issues du latin, comme le français.
Terme privilégié :
- supin n. m.
-
Le terme supin est un emprunt savant au latin supinum, dérivé de supinus, « penché en arrière ». Cette métaphore est comparable à celle observée dans flexion ou forme fléchie.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- supine