démystifier
- Domaines
-
- journalisme
- radio
- télévision
- informatiqueInternet
- Dernière mise à jour
Définition :
Démontrer le caractère faux ou trompeur d'une information véhiculée dans les médias sociaux ou les médias de masse, tout en rectifiant les faits au moyen de preuves.
Terme privilégié :
- démystifier v.
-
En France, le terme démystifier est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2024.
Terme déconseillé :
- débunker
-
Le terme débunker, bien que partiellement adapté au système du français (graphie accentuée, finale en -er), n'est pas acceptable parce qu'il a été emprunté à l'anglais depuis peu de temps et qu'il ne s'intègre pas aisément à la langue française, notamment à cause de l'élément bunk, qui n'est pas adapté sur le plan morphologique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- debunk