documentaire parodique
- Domaine
-
- cinéma
- Dernière mise à jour
Définition :
Documentaire-fiction fondé sur la caricature.
Note :
Le documentaire parodique est souvent fondé sur des éléments réels qui sont parodiés. Il prend la forme, par exemple, d'une production pour la télévision, le théâtre ou la radio.
Terme privilégié :
- documentaire parodique n. m.
-
Par métonymie, le terme désigne également le genre cinématographique comprenant les documentaires parodiques.
L'utilisation du terme documentaire dans documentaire parodique se justifie par le fait que le récit est souvent basé sur la réalité.
L'appellation faux documentaire est parfois utilisée pour référer à ce concept, mais elle désigne le plus souvent une œuvre qui a pour but de leurrer un auditoire.
Terme utilisé dans certains contextes :
- mockumentaire n. m.
-
L'emprunt adapté de l'anglais mockumentaire n'est pas privilégié. Usité surtout en français européen, il n'est pas complètement légitimé en français au Québec. Mockumentaire résulte de la fusion du mot anglais mock « faux », qui n'a pas d'usage en français, et de documentaire. De plus, le terme documentaire parodique convient tout à fait pour désigner le concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- mock documentary
- mockumentary