jeu de ballon poire
- Domaine
-
- loisirjeu et jouet
- Dernière mise à jour
Définition :
Jeu qui consiste à frapper un ballon en cuir, en forme de poire, qui effectue des rotations autour de l'axe d'une tige horizontale fixe sur laquelle il est attaché.
Note :
Ce jeu, populaire dans les cours de récréation, a sans doute été inspiré des exercices faits avec un ballon de frappe ou un ballon de vitesse.
Termes privilégiés :
- jeu de ballon poire n. m.
- ballon poire n. m.
- ballon poing n. m.
- jeu de ballon poing n. m.
-
Les termes peuvent également s'écrire avec un trait d'union après ballon : jeu de ballon-poire, ballon-poire, ballon-poing, jeu de ballon-poing.
Au pluriel, on écrira : des jeux de ballon poire (jeux de ballon-poire) ou des jeux de ballon poing (jeux de ballon-poing). On écrira aussi, en parlant le plus souvent du ballon lui-même : des ballons poires ou des ballons poire (ballons-poires ou ballons-poire), des ballons poings ou des ballons poing (ballons-poings ou ballons-poing).
Ballon poire et ballon poing se disent tant de l'activité que de l'ensemble des installations, que du ballon lui-même.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pearball game
- pearball