0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

plan de présuppression

Domaine
  1. incendieintervention incendie
Auteur
Centre interservices des feux de forêt du Canada inc., 2023
  • Accéder à la fiche en anglais : pre-attack plan

Définition :

Plan détaillant une stratégie et des tactiques prédéterminées de suppression des incendies à déployer lors d'un incendie dans une unité de gestion des terres donnée.

Note :

Un plan de présuppression contient des données sur les types de combustibles et les conditions topographiques, y compris les coupe-feux naturels, les voies d'accès et les temps de trajet, les sources d'approvisionnement en eau, les lacs propices aux avions-citernes et les héliports existants. Il comprend également des informations sur les emplacements existants et/ou proposés pour les lignes d'arrêt (y compris les types et le nombre de ressources d'extinction des incendies qui peuvent être nécessaires et les taux probables de construction des lignes d'arrêts, ainsi que les contraintes éventuelles), les camps de base et de ligne, les héliports, et les priorités pour la construction et/ou l'amélioration des installations de présuppression.

Terme :

plan de présuppression n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Centre interservices des feux de forêt du Canada inc., 2023

    Définition

    A plan detailing predetermined fire suppression strategy and tactics to be deployed following fire occurrence in a given land management unit.

    Note :

    A pre-attack plan contains data on fuel types and topographic conditions including fuel breaks, access routes and travel times, water supply sources, lakes suitable for skimmer aircraft, and existing heliports. It also includes information on existing and/or proposed locations for control lines (including the types and number of fire suppression resources that may be required, probable rates of fire guard construction, and possible constraints), base and line camps, helispots, and the priorities for construction and/or improvement of presuppression facilities.

    Terme :

    1. pre-attack plan

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025