magasin fantôme
- Domaines
-
- entrepriseentreprise commerciale
- industrie de la constructiontype de bâtiment
- alimentation
- Dernière mise à jour
Définition :
Local situé en milieu urbain, où une entreprise commerciale conserve son stock et prépare les commandes en ligne de ses clients en vue de leur livraison rapide, du ramassage sur place ou de la collecte à l'auto.
Notes :
La marchandise offerte dans les magasins fantômes correspond souvent à celle des supermarchés.
Les magasins fantômes sont installés à proximité des clients; ils leur permettent ainsi un accès rapide à la marchandise commandée.
Termes privilégiés :
- magasin fantôme n. m.
- entrepôt relais n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des magasins fantômes.
Le terme magasin fantôme, calqué sur l'anglais ghost store, est acceptable en français. Dans ce terme, le nom complément fantôme est employé par analogie et fait référence au fait que l'intérieur du magasin n'est pas fréquenté par la clientèle.
En France, le terme entrepôt relais est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2023.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dark store
- ghost store